Ψάχνοντας ένα ανάγνωσμα για να με βοηθήσει στον μεσημεριανό μου ύπνο, άνοιξα που λέτε το τελευταίο (νομίζω) τεύχος του περιοδικού «Το Περιοδικό». Μετροφυλώντας λοιπόν τις σελίδες, βρέθηκα μπροστά σε ένα άρθρο της Ρούλας Σχίζα σχετικά με το γιατί γουστάρουμε που είμαστε Κύπριοι.
Το πρώτο πρόβλημα είναι το ότι, το άρθρο ήταν γραμμένο στην Νέα Ελληνική. Ίνταλως γίνεται, να γουστάρεις που είσαι Κυπραίος, χωρίς πάνω που ουλλα τζιάι πρώτα που ουλλα να γουστάρεις που μιλάς Κυπριακά! Όπως τζιάι να έσιη, αυτή η πρώτη παρατήρηση δεν με εμπόδισε να συνεχίσω την ανάγνωση του άρθρου.
Στην πορεία ανακάλυψα ότι το άρθρο, στην ουσία του, είναι απλά μια αντιγραφή (με λίγες προσθήκες και μικροαλλαγές) ενός ηλεκτρονικού μηνύματος που τριγυρίζει στα ηλεκτρονικά μας γραμματοκιβώτια τα τελευταία 7-8 χρόνια και ονομάζετε «Γιατί γουστάρουμε που είμαστε Έλληνες». Δοκιμάστε μια αναζήτηση στο Κούκολ και δείτε πόσες σελίδες έχουν το ίδιο ακριβώς άρθρο, δημοσιευμένο.
Χωρίς να θέλω να θίξω την Κυρία Ρούλα, εμένα αρέσκει μου τζιάι το κακάο τζιάι η αφρόζα (όχι μαζί όμως), πρέπει να δηλώσω ότι το συγκεκριμένο άρθρο ήταν για λύπηση. Δηλαδή εγώ επροσβάλτηκα σαν Κυπραίος. Εγώ γουστάρω που είμαι Κυπραίος, για πολλούς άλλους λόγους, τζιάι όχι τους λόγους που θέλουν οι Καλαμαράες, αλλά νακκουρούιν αλλαγμένους! Με λλία λόγια, εν σάννα τζιάι λαλείς μας ρε Ρούλα, ότι εν έχουμε λόγους να είμαστε περήφανοι που είμαστε Κυπραίοι, αλλά λόγους να είμαστε περήφανοι που είμαστε Καλαμαράες με άλλο όνομα. Με αντιγραμμένους λόγους τζιάι κατ’ επέκταση με αντιγραμμένη ταυτότητα. Εν τζιάι έχω πρόβλημα με τους Καλάμαρους, απλά εβαρέθηκα να θωρώ Κυπραίους να τους αντιγράφουν. Έχουμε ταυτότητα, τζιάι είμαστε περήφανοι που είμαστε Κυπραίοι.
Τζιάι για να μεν είμαι μόνο λόγια, αποφάσισα να γράψω τους πραγματικούς λόγους, που γουστάρω που είμαι Κυπραίος, τζιάι έννεν μόνο για να τους δουν οι ξένοι. Εν για να τους δουν τζιάι οι Καλαμαράες, αλλά τζιάι οι Κυπραίοι που θέλουν να γίνουν Καλαμαράες ή που νομίζουν ότι εν Καλαμαράες. Μπορεί να μην είναι 100, αλλά εν αρκετοί για να με κάμουν να αγαπώ τζιάι να εκτιμώ την ράτσα μας.
Γουστάρω που είμαι Κυπραίος:
- Γιατί φακκούμεν τα σύμφωνα τζιάι γεμωνει το στόμα μας.
- Δηλαδή σκεφτείτε την σιεπεθκίαν, τον σιουτζιούκκο, την παττίχαν, τον κκουλλάν, το ττέλλι τζιάι το τσιακκούι. Τωρά σκεφτείτε τα τζιάι στα Καλαμαρίστικα.
- Γιατί σμίουμεν λέξεις τζιάι κάμνουμεν δικές μας, ποιό όμορφες τζιάι ποιό χρωματιστές.
- Το ξι-τίμασμαν, που φεύκει την τιμή, τον ακκαννο-μούττα που ακκάνει μούττες, το ηλιο-βούττημαν που εν ο ήλιος που βουττά στην θάλασσα τζιάι το βορτακό-ντημαν που εν το πράσινο χορτάρι του βατράχου που ντύνει το λάστιχο του νερού το καλοκαίρι.
- Γιατί τραουδούμεν την αγάπη τζιάι τον έρωτα τζιάι μερακλώνουμε.
- Γιατί καθούμαστεν γυρώ που το τραπέζι τζιάι τσιαττίζουμε τραούθκια.
- τζιάι βάρτες μαντινάδες δίπλα που τα τσιαττιστά, τζιάι πέ μου αν πιάνουν μούζι.
- Γιατί αντί να πίεννουμεν στους καφκάες, πάμε στα σίερκα της Ρούλλας της Καρπασιτοπούλλας.
- Γιατί αγαπούμε τες οικογένειες μας.
- τζιάι γιαυτό χτίζουμε, τζιάι θα χτίζουμε, της κόρης πουπάνω.
- τζιάι γιαυτό, άμα δυσκολευτούμε γυρίζουμε να μας στηρίξει η μάνα μας, ο τζίρης μας, ο αρφός μας τζιάι ο θκίος μας.
- Γιατί είμαστεν ουλλοι κουμπάροι.
- Γιατί είμαστεν ούλλοι συγγενείς.
- Γιατί δουλεύκουμεν όπως τα χτινά, όι για να τα φάμε στα μπουζούκια αλλά για να αναγίωσουμε τζιάι να στηρίξουμε τους δικούς μας.
- τζιάι δουλέφκουμε ποιό σκληρά τζιάι ποιό αποδοτικά που ουλλους.
- Γιαυτό οι Κυπραίοι στο εξωτερικό, καταφέρνουν τα.
- Γιατί στους γάμους μας καλλιούμεν 5000 άτομα.
- τζιάι ταΐζουμε τους ώσπου να σπάσουν.
- τζιάι κλείουμεν το δημοτικό της γειτονίας, τους δρόμους τζιάι τα πάρκα για να κάτσουν ουλλοι στο φαί.
- τζιάι κάμνουμεν τζιάι ρέσι.
- Γιατι η λέξη «άδρωπος» τζιάι «ο λόος του αδρώπου» εν έσιη σε καμία άλλη γλώσσα την ίδια σημασία.
- Γιατί ποτέ «εν μινήσκει πάνω μας».
- Γιατί παγώνουμε την παττίχα τζιάι την μπίρα μες την θάλασσα τζιάι μες τον ποταμό.
- Γιατί το εθνικό μας σπορ εν η σούβλα τζιάι η διασκέδαση.
- Γιατί μιλούμε δυνατά για να ακουούμαστεν.
- Γιατί η ζιβανία, μεθά μας, γιανίσκει μας τζιάι μαιρεύκει μας.
- τζιάι ενώ οι άλλοι εν μπορούν να την μυριστούν, οι παππούες μας πίννουν την μες την καντύλαν.
- Γιατί το μαχαλλεπί, ο σιουτζιούκκος, το κκιοφτέρι, ο ππαλουζές τζιάι η πίττα της σάτζιης εν Κυπριακά.
- Γιατί η λούντζα, το χαλλούμι, η τσαμαρέλλα τζιάι η ζαλατίνα εν Κυπριακά.
- Γιατί οι Κυπραίοι, εν ζηθκιανέυκουν τετρασέλινα στο Μετρό.
- Γιατί ενώ ερέξαν ουλλοι οι λαοί που πάνω μας, εν είμαστεν μπασταρτόρατσα αλλά κράμα πολιτισμών.
- Γιατί εν μες το γαίμα μας να αγαπούμε την ειρήνη τζιάι την καλοπέραση τζιάι όι τον πόλεμο.
- Γιατί μπορεί να μαλώσουμε, για το ποιος εννα πιερώσει τον λογαριασμό.
- Γιατί το ηλιοβουττημαν του Πωμού, εν καλύτερο που της Σαντορίνης.
- Γιατί έχουμε διπλοκάμπινα για να κουβαλούμε ουλλο το σπίτι μαζί μας τζιάι να μεν μας λίφκει τίποτε.
- Γιατί οι πίττες μας, εν πίττες, όι περιπέξιμο, τζιάι θέλεις μια για να χορτάσεις, όι τρεις.
- Γιατί το σιεφταλί, εν Κυπριακό.
- Γιατί τζιμούμαστε με τες πόρτες ανοιχτές τζιάι εν φοούμαστε ότι εννα μας κλέψουν.
- Γιατί μεινίσκουμεν σε σπίθκια τζιάι όι σε τρύπες δύο επι δύο.
- Γιατί έχουμε παραλίες, δάση, βουνά τζιάι ήλιο, τζιάι εν ουλλα υπέροχα.
Φυσικά ουλλα τα παραπάνω ισχύουν για τους Κυπραίους (ξέρουν ποιοι είναι) τζιάι όι για το συγκεκριμένο είδος Κυπραίων που προσπαθούν να αρνηθούν την φύση τους τζιάι νομίζουν ότι εν Καλαμαράες, Εγγλέζοι, Αμερικάνοι ή οτιδήποτε άλλο.
Σίουρα έχουμε πολλές ομοιότητες με τους Καλαμαράες, αλλά εν κρίμα τζιάι σίουρα εν άδικο να μεν προσδιορίζουμε τζιάι να μεν εξυψώνουμε τα δικά μας, ιδιαίτερα χαρακτηριστικά τζιάι προτερήματα. Υπάρχουν όμως τζιάι λόγοι που πολλές φορές κάμνουν με να λαλώ ότι είμαστε τέλια γάροι.
Είμαστε γάροι γιατί:
1. Προσπαθούμε να είμαστε οτιδήποτε άλλο εκτός που Κυπραίοι.
2. Ενώ το μάρκετινγκ στην Κύπρο εν άθλιο, γοράζουμε ότι μαλακία μας πασάρουν
3. Είμαστεν άπληστοι τζιάι αρχοντοχωριάτες.
4. Εν εκτιμούμε τον τόπο μας τζιάι βουρούμε να πάμε διακοπές οπουδήποτε αλλού εκτός που την Κύπρο.
5. Που την στιγμή, που μπορεί έξω που την γειτονία μας να μεν εφκήκαμε.
6. τζιάι που πάνω εκφέρουμε τζιάι γνώμη τζιάι λαλούμε ότι η Κύπρος εν έσιη υπόθεση τζιάι ότι εν έχουμε ωραίους τόπους.
7. Γιατί εκάμαν μας κομπλεξικούς.
8. τζιάι αντί να το ξεπεράσουμε, προσπαθούμε απλά να σβήσουμε την ταυτότητα μας.
9. τζιάι γιαυτό, οτιδήποτε Κυπριακό θεωρούμε το χωρκάτικο (με την έννοια του απολίτιστου) τζιάι μάλιστα περιπαίζουμε το στις σειρές μας.
10. Γιατί είμαστε το νησί των ορφανών Καλαμαράων.
11. Ενώ έπρεπε να είμαστε το νησί των περήφανων Κυπραίων.
12. Γιατί αντί να διατηρούμε το νησί μας καθαρό, πετάσσουμε σκουπίδια όπου έβρουμε.
13. Γιατί αντί να διατηρούμε τα κτίρια μας τζιάι την κληρονομία μας, αφήνουμε τα να χαλάσουν ή διαλύουμε τα για να κάμουμε αππάρτμεντ τζιάι πολυκατοικίες.
14. Γιατί είμαστε σταρχιδιστές τζιάι αδιάφοροι τζιάι αφήνουμε τους πολιτικούς μας να μας κάμνουν ότι θέλουν.
15. Γιατί επιμένουμε να διατηρούμε το νησί μας μοιρασμένο, ενώ στο τέλος της ημέρας εν έχουμε καμία διαφορά με τους απέναντι.
16. τζιάι επιμένουμε να φανατιζούμαστε, άμα μας προκαλούν οι πολιτικοί μας, ενώ οι μόνοι που κερδίζουν που την κατάσταση εν τζίνοι τζιάι όι εμείς.
17. Γιατί ενώ εμπορούσαμε να είμαστε η Ελβετία της Μεσογείου, είμαστε η τελευταία μοιρασμένη χώρα της Ευρώπης.
18. Γιατί αντί να καταλάβουμε ότι οι άλλοι ζηλέυκουν μας, ζηλεύκουμεν τους εμείς.
Τελικά εν υπάρχουν μόνο καλοί λόγοι να είσαι Κυπραίος. Αλλά όσα χρόνια τζιάι να περάσουν, εν θα αλλάξω ούτε για ένα λεπτό την καταγωγή μου. τζιάι αν εξαναγενιούμουν, πάλε Κυπραίος έθελα να γεννηθώ.
Ένας γνωστός εμιλούσε με ένα Αμερικάνο ο οποίος του είπε:
– I am from Texas, where are you from?
– Well, I am from Kakopetria!!
– Where is Kakopetria?
– Where is Texas??
Τούτος μάλιστα, εν Κυπραίος φίλε μου!!